AurumBook
تاريخ السريان: 11 October 2026
الإصدار: 2.3
تنطبق هذه النسخة على AurumBook الموزَّع عبر متاجر التطبيقات المدعومة (بما في ذلك البرّ الرئيسي للصين والخارج؛ وتتم إضافة المتاجر تدريجياً). تُعالَج المشتريات داخل التطبيق بشكل مستقل عبر المتجر الذي حمّلت منه التطبيق.
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام Hainan Piazzi Digital Intelligence Technology Co., Ltd. («نحن») بجمع واستخدام وتخزين وحماية بياناتك الشخصية عند استخدام تطبيق AurumBook. هذه وثيقة عالمية واحدة تنطبق أينما يُتاح التطبيق في متجر التطبيقات، ولا تُعاد كتابتها لكل بلد.
نلتزم بـ المرسوم بقانون اتحادي رقم 45 لسنة 2021 بشأن حماية البيانات الشخصية (UAE PDPL) لأن خدمات الخادم وقواعد البيانات مستضافة في دبي، وبقوانين الخصوصية وحماية المستهلك المعمول بها في البلد أو المنطقة التي تستخدم فيها التطبيق، وبسياسات متاجر التطبيقات المعمول بها (Huawei AppGallery وXiaomi GetApps وOPPO وvivo ومتاجر أخرى تُدرج تدريجياً).
يمكنك أيضاً التواصل مع جهة حماية البيانات في بلدك أو منطقتك. هذه السياسة ليست شهادة صادرة عن أي جهة.
مسؤول البيانات:
Hainan Piazzi Digital Intelligence Technology Co., Ltd.
الطابق الرابع، مبنى 8819، حديقة ووكر، منتزه البرمجيات البيئي هاينان، مقاطعة تشنغماي، مقاطعة هاينان 571924، جمهورية الصين الشعبية
البريد: service@piazzi.vip
الموقع: https://ae.piazzi.vip
تنطبق سياسة AurumBook (تديره Hainan Piazzi Digital Intelligence Technology Co., Ltd.) أينما يُتاح التطبيق في متجر التطبيقات. نجمع: معلومات الجهاز (لتسجيل الدخول كضيف)، سجلاتك المالية المحلية، نصوص المحادثة والصوت، وحالة الاشتراك/العضوية. تُستضاف خدمات الخادم وقواعد البيانات في دبي؛ وعند استخدام الذكاء الاصطناعي تُرسل السياقات اللازمة عبر HTTPS مشفّر إلى عقدة LLM في سنغافورة (دون معرّفات حساب حسّاسة) لتوفير الاستدلال فقط؛ ويُفضَّل تحويل الصوت إلى نص على الجهاز مع إمكانية التعرّف السحابي عند الحاجة (دون معرّفات حساب حسّاسة). يمكنك «مسح البيانات» أو «حذف الحساب» من الإعدادات. تواصل: service@piazzi.vip. التفاصيل الكاملة في الأقسام أدناه.
تنطبق هذه السياسة على تطبيق AurumBook وخدمات المزامنة السحابية المرتبطة به.
لا تنطبق على معالجة الدفع لدى متجر التطبيقات الذي حمّلت منه التطبيق (وتخضع لسياسة خصوصية ذلك المتجر)، أو على البنوك والتجار الذين تتعامل معهم خارج التطبيق.
التطبيق مخصص للمستخدمين من عمر 13 عاماً فأكثر (أو الحد الأدنى المحلي). إذا كان عمرك أقل من 18 عاماً، يُفضّل استخدام التطبيق بموافقة ولي الأمر.
لا نبيع بياناتك ولا نستخدم شبكات إعلانية طرف ثالث حالياً.
| الإذن | الغرض |
|---|---|
| الميكروفون | إدخال صوتي للمصروفات |
| التعرف على الكلام | تحويل الصوت إلى نص — على الجهاز أولاً؛ والسحابة عند الحاجة (القسم 8) |
| الصور / الوسائط | حفظ بطاقة الشخصية المالية (Money Persona) في ألبوم الصور |
| الإشعارات | تذكيرات الميزانية والتسجيل — محلية على الجهاز، اختيارية، ويمكن رفضها |
تُعالَج اشتراكات العضوية/الحقوق وحزم رصيد AI الاختيارية عبر متجر التطبيقات الذي حمّلت منه التطبيق (فوترة داخل التطبيق مستقلة لكل متجر). نستلم حالة الشراء/الاشتراك والإيصالات فقط (مثل معرّف المنتج وما إذا كانت الحقوق سارية)، وليس بيانات بطاقتك البنكية. الأسعار تظهر في صفحة الشراء بالمتجر فقط ولا تُدرج في هذه السياسة.
| الأساس | الاستخدام |
|---|---|
| الموافقة | الميزات الاختيارية (الصوت، الإشعارات، حفظ الصور) |
| العقد | تقديم التطبيق والمشتريات داخل التطبيق |
| المصلحة المشروعة | الأمان وتحسين الخدمة |
| الالتزام القانوني | الطلبات الرسمية |
يمكنك سحب الموافقة عبر الإعدادات أو بالتواصل معنا.
يستخدم Aurum AI نماذج لغوية كبيرة (LLM) من أطراف ثالثة من أجل:
عند استخدامك لـ Aurum AI، تُعاد توجيه الطلبات عبر خادمنا الخلفي بتشفير HTTPS إلى مزود LLM طرف ثالث. عقدة الاستدلال الحالية للـ LLM موجودة في سنغافورة. تُنقل وتُعالَج في سنغافورة النصوص والسياق اللازمان لتقديم هذه الميزات لتوفير استدلال الذكاء الاصطناعي فقط، دون معرّفات حساب حسّاسة مثل كلمات المرور أو أرقام البطاقات الكاملة.
نطبّق مبدأ الحد الأدنى الضروري. لا يضع الخادم الخلفي المعلومات الحساسة التالية في أجسام طلبات الـ LLM، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
قد نرسل إلى عقدة الـ LLM في سنغافورة نصوصاً أو ملخصات لازمة مباشرة لذلك الطلب، مثل الرسائل التي تكتبها وجولات المحادثة الأخيرة، حقول مسودة المعاملة قبل تأكيدك، وإحصاءات مجمّعة للتقارير. أي نص تدخله طوعاً في فقاعات المحادثة قد يدخل سياق الـ LLM. لا تلصق كلمات المرور أو أرقام البطاقات/الهوية الكاملة في المحادثة.
| النوع | الدور | المنطقة |
|---|---|---|
| الاستضافة السحابية | قاعدة البيانات والـ API | الإمارات العربية المتحدة (دبي) |
| مزود الذكاء الاصطناعي / LLM | المحادثة والتحليل ونصوص التقارير | سنغافورة (عقدة الاستدلال) |
| التعرف على الصوت | تحويل الصوت لنص | على الجهاز أولاً؛ وعند الحاجة عبر التعرّف السحابي عبر خادمنا — دون إرفاق معرّفات الحساب أو البريد أو كلمة المرور أو معرّف الجهاز |
| متجر التطبيقات | فوترة اشتراك العضوية/الحقوق ورصيد AI | حسب سياسة المنصة (مستقلة لكل متجر) |
لا نذكر أسماء علامات تجارية محددة لمزوّدي الصوت أو النماذج في هذه السياسة.
تُستضاف خدمات الخادم وقواعد البيانات في الإمارات (دبي). عند استخدام Aurum AI، تُرسل النصوص والسياق اللازمان عبر HTTPS إلى عقدة استدلال LLM في سنغافورة للاستدلال فقط (دون معرّفات حساب حسّاسة). عند استخدام التعرّف السحابي على الكلام، قد تُعاد توجيه المقاطع اللازمة عبر خادمنا (أيضاً دون معرّفات حساب حسّاسة). نطبّق ضمانات مناسبة بموجب PDPL (تشفير، عقود، تقليل البيانات المنقولة).
| النوع | المدة |
|---|---|
| بيانات الحساب النشط | طوال استخدامك |
| رصيد AI المشترى | خلال فترة الصلاحية الموضّحة داخل التطبيق ثم ينتهي |
| بعد «مسح البيانات» أو «حذف الحساب» | حذف/إخفاء الهوية من الأنظمة النشطة؛ النسخ الاحتياطية حتى 90 يوماً |
| السجلات | 90–180 يوماً عادة |
| سجلات الفوترة | حسب القانون (5–7 سنوات) |
تشفير HTTPS، مصادقة JWT، ضوابط وصول، مبدأ أقل صلاحية. لا يوجد أمان مطلق — احمِ جهازك وبيانات الدخول.
بموجب UAE PDPL وقانون الخصوصية المعمول به في بلدك، قد يكون لك الحق في: الوصول، التصحيح، المحو، التقييد، النقل، الاعتراض، سحب الموافقة.
لا نرسل تسويقاً غير مرغوب. الإشعارات اختيارية.
نحدّث هذه السياسة عند الحاجة مع إشعار مناسب.
الدعم: service@piazzi.vip | الموقع: https://ae.piazzi.vip
النسخة الإنجليزية هي المرجع عند التعارض، ما لم يقتضِ القانون الإلزامي في بلدك غير ذلك.
© 11 October 2026 Hainan Piazzi Digital Intelligence Technology Co., Ltd.